Menu

Louise ROULLIER

PARIS

En résumé

Editrice junior en freelance, intéressée par les secteurs de la littérature, du scolaire et parascolaire, des sciences humaines.

Mes compétences :
Relecture / corrections
Recherche documentaire
Traduction
Édition

Entreprises

  • Editions BELIN - Editrice

    PARIS 2016 - 2016 Suivi éditorial de manuels scolaires et de petits classiques scolaires, gestion des épreuves en relation avec les auteurs et les maquettistes.
    Lancement de projets éditoriaux, suivi des réimpressions.
  • Vuibert - Editrice junior

    2015 - 2015 Relecture et préparation de manuscrits au sein de l'équipe "Concours", gestion des épreuves, en relation avec les auteurs, les graphistes et les maquettistes.
  • Milady/Bragelonne - Assistante d'édition

    2014 - 2015 Révision de traduction (américain>français), préparation de copie
    Suivi du texte du manuscrit au BAT
    Rédaction des 4es de couvertures et textes promotionnels
  • Autoentrepreneur - Editrice freelance

    Ermont 2014 - maintenant Préparation de copie, relecture, réécriture, pour petits classiques scolaires, romans, essais traduits.
    Travaux réalisés pour Flammarion, collections "Savoir" et "Etonnants Classiques", Elan Sud, collection "Elan d'elles", Belin, ouvrages scolaires et collection "Classico".
  • Flammarion - Editrice

    Paris 2013 - 2014 Direction de la collection "Etonnants Classiques"
    Coordination éditoriale
    Suivi des ouvrages du manuscrit au BàT
  • EDITIONS NATHAN - Secrétaire de rédaction stagiaire

    Paris 2013 - 2013 Secrétariat de rédaction de la NRP, revue pédagogique de lettres
    Préparation de copies, pointage d'épreuves, coordination éditoriale
  • Editions Flammarion - Assistante d'édition stagiaire

    Paris 2012 - 2013 Préparation de copies
    Relecture et pointage d'épreuves
    Relation auteurs
    Recherche iconographique
  • FYP éditions - Assistante d'édition (stage)

    2012 - 2012 Stage professionnel au poste d'assistante d'édition :
    - Suivi de manuscrits de la remise du texte au BAT
    - Lecture de manuscrits
    - Relecture et correction
    - Gestion de la promotion presse des ouvrages
  • Cabinet d'expertise comptable Meralli-Balou - Correctrice-Rédactrice

    2011 - 2011
  • Education Nationale - Enseignante de Lettres Classiques

    Paris 2010 - 2011

Formations

  • Unilim

    Limoges 2011 - 2012 Master Professionnel Edition

    Mémoire de Master sur "Les adaptations de l'Odyssée d'Homère dans la littérature de jeunesse"
  • Université Paris 4 Paris Sorbonne

    Paris 2005 - 2010 Licence, Master et Agrégation

    Licence obtenue avec la mention TB.
    Mémoire de Master 1 sur le sujet : "Le jeu littéraire dans les Remedia Amoris d'Ovide"
    Classée 5e à l'Agrégation de Lettres Classiques, session 2010.

Réseau

Annuaire des membres :