Menu

Monika KAPISTA

En résumé

Traductrice de formation, baignant dans les langues depuis l'enfance, je travaille en portage salarial de l'anglais et de l'allemand vers le français dans les domaines suivants : informatique (interfaces utilisateurs, aides en ligne, supports de formation, SAP, etc.), tourisme et voyages, cosmétique, environnement et nature (plongée sous-marine), médecine et pharmacie. En plus de la traduction, je propose mes services en révision/relecture, testing, contrôle de BAT.

Mes compétences :
Allemand
Anglais
BAT
Cosmétique
Environnement
Français
Informatique
Médecine
Nature
Pharmacie
Plongée
Plongée sous marine
Relecture
révision
SAP
Testing
Tourisme
Traduction
Traduction anglais
Voyages

Entreprises

  • L & H Mendez France - Traductrice

    maintenant
  • Telelingua France - Traductrice

    maintenant
  • Assistants Record International (ARI) - Traductrice/chef de projets

    maintenant
  • Netword / Gedev / BIAT - Traductrice

    maintenant
  • Langues Assistance - Traductrice/chef de projets

    maintenant
  • Institut du Temps Géré (ITG) - Traductrice

    maintenant

Formations

Réseau

Annuaire des membres :