Myriam GIORGETTA-SALLÉ

En résumé

Entreprises

• Traduscribe - Gérante

  2010 - maintenant Traduction de tous documents de l’anglais ou de l'allemand vers le français

• Lexmark International - Divers postes occupés

  Suresnes 1997 - 2009 Assistance aux applications Web (2007-2009)
  Gestionnaire planification produits (2000-2007)
  Gestionnaire administration des achats (1999-2000)
  Secrétaire (1997-1998)

• BIOTECH - Secrétaire administrative (CDD)

  1996 - 1997 Secrétariat

• SCP Vovan & Associés - Secrétaire bilingue

  1989 - 1996 Secrétariat : frappe de documents en français et en anglais, filtrage des appels, prise de rendez-vous, classement, traitement du courrier,
  Traductions : lettres, consultations, contrats, actes sociaux.

Formations

• Université Orléans

  Orleans 2008 - 2010 Master LLCT - parcours traduction d’édition

• Université Orléans

  Orleans 2000 - 2002 Maîtrise LEA - Affaires et commerce, relations humaines dans l'entreprise (anglais/allemand)

• Lycée Maurice Ravel (Paris)

  Paris 1987 - 1988 BTS Traducteur Commercial - anglais, mention allemand

• Lycée Presles

  Cusset 1985 - 1987 BTS Secrétariat Trilingue (anglais/allemand)

Réseau

• Annie DAMIENS-BEAURAIN

• Antoine ANCENAY

• Bernard BOIS

• Berthille ROY

• Cecile CLOSSET

• Evelyne ALLARD

• Mattia VALTANCOLI

• Pascal JULLIEN

• Sylvie DOLE

• Sylvie MONESTIER